оловік лежить на смертному ложі і запитує свою дружину:
—Марто, незабаром мене вже не буде назавжди, і є дещо, що я повинен знати. За всі ці 50 років шлюбу, чи була ти коли-небудь невірною мені?
Марта відповіла:
—Ну, Генрі, мушу бути з тобою чесною. Так, я була невірною тричі за ці 50 років, але завжди з доброї причини.
Генрі був очевидно поранений зізнанням дружини, але сказав:
—Я ніколи не підозрював. Можеш пояснити, що ти маєш на увазі під «доброю причиною»?
Марта сказала:
—Перший раз було незабаром після нашого весілля, і ми майже втратили наш маленький будинок, бо не могли сплатити іпотеку. Пам’ятаєш той вечір, коли я пішла до банкіра, а наступного дня він повідомив тобі, що кредит буде продовжено?
Генрі пригадав візит до банкіра і сказав:
—Я можу тобі це пробачити. Ти врятувала наш дім, а як щодо другого разу?
Марта запитала:
—А пам’ятаєш, коли ти був такий хворий, а в нас не було грошей на операцію серця, яка тобі була потрібна? Ну, я одного вечора пішла до твого лікаря і, якщо пам’ятаєш, він зробив операцію безкоштовно.
—Пам’ятаю це — сказав Генрі. — І ти зробила це, щоб врятувати моє життя, тож, звичайно, я можу тобі це пробачити. Тепер розкажи мені про третій раз.
—Добре — сказала Марта. — Пам’ятаєш, коли ти балотувався на посаду президента свого гольф-клубу і тобі не вистачало ще 73 голосів?
