Я віднесла телефон свого покійного чоловіка в ремонт. Я хотіла полагодити його та віддати свекрусі, але коли технік закінчив роботу та ввімкнув телефон, на екрані одразу з’явилося повідомлення…
Коли технік побачив його, він зблід і тихим голосом покликав мене: «Ви маєте це побачити… Вибачте, я не хотіла».
Прочитавши повідомлення, я мало не знепритомніла…
Я віднесла телефон свого чоловіка в ремонт через три місяці після його смерті. Я хотіла полагодити його та віддати свекрусі: її телефон давно зламався, а в мене не було грошей, щоб купити новий.
Цей смартфон лежав у шухляді комода з дня смерті мого чоловіка. Екран був тріснутий, тому телефон не вмикався. Довгий час я не могла змусити себе віддати його в ремонт. Щоразу, коли я відкривала шухляду, мій погляд падав на той чорний прямокутник, і я швидко його закривала. Я відчувала, що біль втрати знову зламає мене, якщо я доторкнуся до нього.
Мій чоловік загинув у нещасному випадку. Все сталося раптово та несподівано. У лікарні мені повернули його особисті речі: гаманець, ключі, годинник і цей телефон. Сказали, що він сильно постраждав від удару. Тож я просто зберегла його. Як пам’ять про чоловіка, якого кохала.
З важким серцем я пішла до ремонтної майстерні. Це було напівпідземне приміщення у старому торговому центрі. Техніком був звичайний на вигляд чоловік років сорока.
Він спокійно оглянув пристрій і сказав, що екран потрібно повністю замінити, але що робота нескладна і займе близько години, тому я можу почекати там.
Я сіла на єдиний стілець. Він увімкнув лампу, дістав інструменти та мікроскоп і почав обережно розбирати телефон. Він працював впевнено; було видно, що він має досвід.
Я дивилася крізь вікно на каламутне скло, по якому ковзали краплі дощу, і думала про дітей. Як мені пояснити їм, що телефон тата тепер буде у бабусі? Моя донька вже достатньо доросла; вона зрозуміє. Але син… все ще іноді питає, коли тато повернеться.
Технік ледве говорив, зрідка щось бурмочучи. Через півгодини новий екран було встановлено. Він підключив телефон до зарядного пристрою та натиснув кнопку живлення. Екран засвітився. Звичний головний екран.
А потім телефон завібрував.
Я не одразу це помітила, але технік завмер. Я побачила, як змінився його вираз обличчя. Він насупився і дивився на екран довше, ніж зазвичай.
«Щось не так?» — спитала я.
Він повільно повернувся до мене з телефоном у руці та тихо сказав:
«Ви повинні це прочитати… Вибачте». Я не хотіла дивитися, але повідомлення з’явилося одразу.
Я взяла телефон. Спочатку літери танцювали перед моїми очима; я навіть не одразу зрозуміла, що читаю. Але коли я зрозуміла, що було написано на екрані, я мало не знепритомніла…
Повідомлення було від невідомого контакту. Замість імені, просто емодзі у формі серця.
«Люба, я чекаю на тебе вже двадцять хвилин. Коли ти прийдеш? Чи твоя дружина знову тебе тут затримала? Приходь швидше, я сумую за тобою».
Мій розум спорожнів. Я цього не писала.
Отже, у нього була коханка. Тож того дня він не їхав додому чи на роботу. Він поспішав до неї. Він їхав надто швидко. Ось чому сталася аварія. Ось чому його більше немає. Боже мій, у той момент я відчула такий глибокий біль і жах…
Я сиділа там у гаражі, з чужим телефоном у руках, і розуміла, як це все могло статися.
І тепер я не знаю, як жити з цією думкою. Як думати щодня, що чоловік, якого я кохала і за яким плакала, втратив життя, бо надто поспішав бути з іншою жінкою. ☹️
